رئيس الجمهورية يصدر مرسوما رئاسيا

 

صباح الخير!   

"....و تم، أمنين تعمر كأس، أفتح أكتاب....".

في الحب و في الحرب، كل شيء مباح. 

في دردشة، أنيقة مع أحد أبناء جيلي، اللذين تم إختيارهم  كدبلوماسيين شبابآ، لدخول معركة الدفاع عن شعبنا و عن قضيتنا.

و في إتصال، ذي شجون تذكرنا فيه طفولتنا و شبابنا و أيام الدراسة و الصبا.

صديقي، بإعتباره شخصآ مسوؤلآ و يعرف حجم و قيمة المسؤولية الملقاة على عاتقه، بدأ مباشرة في دراسة اللغة الإنجليزية المعمقة. 

هو - لعاد مزال - ، كيف نعرفو أنا، رأسو أخفيف، و إلي أطرح ألها بالو، لاهي يتعلمها بالعجلة. 

كان،يضحك و يعلق على عبارة"أيام زمان" و سنوات الطفولة و الصبا و يكرر بلغة إنجليزية و بلكنة صحراوية خفيفة"....school and youth days".

 

تأكدت، بأن صديقي، و - كما عهدته - لن يفتصل مع اللغة الإنجليزية، إلين يكتلها و لا تكتلو.

صديقي - ماني جاحد عنكم - ، ليس متخصصآ في اللغات الأجنبية أو في العلوم السياسية أو في القانون الدولي أو في العلاقات الدولية. 

و تم إختياره لهذه المهمة الصعبة و النبيلة، لتفانيه و جديته في العمل. 

مزلنا، تركة، ما قط طلعت أعليه الشمس، راقد.

جامعي، و لكنه، بعيد كل البعد، عن أي تخصص له علاقة بالعلوم الإنسانية. 

بعد، الظحك و تذكر الماضي، قال لي، شوف يا أصويحبي، ماني جاحد عنك، أنا زرقتني أهل الصحراء فمتمورة من النار و زين عندي أنعدل شئ لأهل الصحراء. 

حد قدمك، خاصك تحمر لو أوجه و الله إبرن أخيارنا. 

ظرك، يا أصويحبي، ألحقني، أنت لعادوا لك عيمان وحدين تتكركر فذا العالم و متخصص في العلاقات الدولية، قول لي باش يبدأ حد.

قلت لو، شوف، باش نعطيك ذا ألي فرأسي كامل، هذا خاصتو قعدة، ماهي كعدة تاع"تيزانا". 

خاصتو، كعدة"أفشاي" و على حساب الدبلوماسي الصحراوي الجديد، ألي باغيني أنا، فنص ساعة، نعطيه ألي أقريت ف 35 سنة.

تعرف، عنها واعرة، يا أصويحبي.

و تعرف، عن ذا"أصنيديق" الخزو ألي نتكلموا فيه، عنو ماهو"أصديق".

ظرك، لاهي أنقول لك، ألي إقد ينقال.  

ظحك، و قال، و الله، ألا واعرة. 

قلت، لو،  يغير أمنين برك جملك قدام خيمتي أنا، مانك بعد لاهي أترجع راحلتك ألجملك، ما أمشيت"أبييصة" و ألا"بقالب من السكر" و ألا بيهم لثنين.  

أصنت لي زين. 

ماهي، مهمة الدبلوماسي؟

مهمة أي دبلوماسي، هي الترافع عن قضيته و دراسة البلد ألذي أرسل أليه و التقرير عنها و ترك أرشيفآ قويآ لمن سيخلفه، حتى لا يبدأ من الصفر. 

متأكد، أنا عنك أنت جيت لمكتب، واعر أعليك تعود  أجبرت فيه، ما يمكنك من فهم البلد مباشرة. 

مع، كامل الأسف، ليست لدى الكثير من دبلوماسيينا ثقافة الأرشفة. 

لا تخلي، شاردة و لا واردة أتفوتك.

و شوف، أطرح بالك لأنواع الترافع. 

- الترافع القانوني. 

- الترافع الحقوقي. 

- الترافع السياسي.

- الترافع الأكاديمي. 

- الترافع الشعبي.

مثلآ، الترافع القانوني، هو فن و علم إستخدام القانون للدفاع عن قضية سياسية أو حقوقية أو إجتماعية أو إقتصادية. 

أقلع أو دير مسك زين و توكل على مولانا.

لا تخف من إستخدام كل ما تملك من أسلحة قانونية و معرفية و جاذبية شخصية.  

لا تخف، من مداعبة العاطفة و أحيانآ هزها.  

أنت، أمالك داخل معركة، لا يؤخذ فيها أسرى. 

يا قاتل، يا مقتول. 

و تحانيك أهل الصحراء، أتجيب ألها فائدة. 

رانك، خليت أوراك، اليتامى و الثكالى و الأرامل و شعب أعلى أظهر رق.

و الله، يا خويا مانا أمسولينك عن كم لاهي أتفوت. 

لاهي، أنسولوك، ألا عن أشجبت.

و شوف، رانك تقد تتكلم فتربية لحمام، أو في إصلاح الساعات أو في صنع الأحذية، إذا كنت مسبقآ قد عرفت بأن محدثك، له إهتمام ما بإحدي هذه الأشياء. 

إقتحم عالمه بهدوء. 

دعه، يشعر معك ببعض الهدء و ببعض السكينة و بالكثير من الحميمية.  

يغير، عسك، يمرغ عينيك، السياق السياسي للحمام و للساعات و للأحذية. 

سكن،"أخزامة" النقاش فيدك زين.

ظرك، أكتب عندك. 

دعنا، نمر مرورآ سريعآ، على مكونات الترافع القانوني في القضايا السياسية. 

1 - الأساس القانوني. 

أحصك دستور الناس....اقرأه زين و أحفظو زين. 

ضع خطآ أحمرآ تحت كل ما يخدم قضيتك و وجهة نظرك.

القوانين، الإتفاقيات الدولية و ركز على ما يعرف ب"السابقة القضائية  - precedent".

إبحث، عن هذا المصطلح و أفهمه جيدآ، لأنك ستحتاجه كثيرآ في مرافاعاتك عن قضيتك.  

2 - التحليل السياسي. 

دراسة الخارطة السياسية و الحزبية و تحديد الأطراف المؤثرة(برلمانيين، أحزاب سياسية، وزراء، فنانين، مؤثرين، مجتمع مدني).

و لكن، أهم شيء في كل ما سبق، هو"توقيت التحرك".

يمكنك، الخطأ في كل شيء، إلآ في توقيت التحرك. 

لا يوجد ما يجمع الدبلوماسي و المتخصص في الألغام، كعامل الوقت. 

خطأءك، الأول، هو خطأءك الأخير. 

3 بناء الحجة( هندسة المفاهيم).

ركز، على ما يخدم سرديتك.

4 - المنطقية.

تقديم، الأدلة و البراهين القانونية و السياسية و الحقوقية و حتى العاطفية، إذا كان في ذلك ضرورة. 

أنت، ياك عارف عن الجيفة تحل، و - شرعآ - في بعض الحالات؟

5 - العاطفية. 

إستخدم البلاغة و التأثير العاطفي لإيصال فكرتك و دعم حجتك.

6 - الإستراتيجية. 

ركز،على الترافع المؤساساتي( برلمان،حكومة، منظمات دولية أو إقليمية أو محلية في البلد المضيف).

7 - الترافع الشعبي.

حشد الرأي العام و إقناعه بسرديتك و عس من البخل، يا أصويحبي. 

تم، مرة مرة، غدي و لا عشي حد من فعاليات الدولة المضيفة. 

لا تنس،التريكة و أمهم. 

يغير، يا فظمة، يالدبلوماسيين، تموا مرة، مرة أقلعوا شي من روسكم و عشوا أنا حد فيه الفائدة. 

و قلت، لك و راني أمجربها شخصيآ، رانك بأعشى واحد أتقد تعدل الما عدلت ب 50 ندوة. 

شي، كامل مطيب أطياب زين، يوغي بيه يا خيي.

يسوى، وجبة و يسوى فكرة.

و تم، دائمآ داير قدام عينيك، عن أهم شيء فالترافع، هو مهارات الترافع. 

هل، سمعت بها؟

أكتب عندك.

الوضوح و الإيجاز و ربأطة الجاش و الإحترام و القدرة على التكييف السريع مع مستجدات و مطبات الحديث.  

لا تشك عنك، كارد أطريق ظلعة"اللادمية".

لا تتحدث أو تتكلم، فشي مانك عارفو و متأكد منو.

راهم، إلي فات، إلين حقروك، أوفات أخبارك.  

كن،ليننآ في التعامل،قاسي في الأهداف. 

أدرس،تاريخ البلد و عاداته و تقاليده و إتجاه"الرياح"فيه.

كن،أنيقآ في ملبسك و في فكرك و في تعاملاتك. 

و الله، يا خويا ما إيجيني حد أشوين و الباسو أشوين و لاهو عارف عن آش يتكلم، يسوى قد عدالة قضيتو،يا ما نستعرف لا بجدو هو  و لا بجد قضيتو. 

أصلح، ألباسك يا صاحبي.

حد، ما سيطر على الباسو، أثرو إقد إيسيطر على قضية. 

مقساها. 

ضحك، صديقي كثيرآ. 

و شوف، عندما تتحدث مع حزب"الخضر" مثلآ، لا تركز على القضايا السياسية كثيرآ.   

ركز، على ما يفعله المحتل، في مناطقنا المحتلة بالبيئة و على الصيد الجائر في البحار و على دفن النفايات السامة في أرضنا.

قل لهم، بأن الإحتلال المغربي لإرضنا قضى بشكل جزئى أو كلي على الحياة البرية. 

و بأن، أرضنا قبل الغزو، كانت تتجول فيها الفيلة و الأسود و الغزلان و لمها و النعام و لكن، كل هذا أصبح أثرآ بعد عين. 

و عس، - راني نعرفك - و نعرف إندفاعك، في الدفاع عن القضية الصحراوية. 

عس تقول، عن أترابنا ف 73 و ف 74 كانوا يزغنوا فيها الديناصورات. 

فظيحة.  

قلت، لك، حاني انسولك. 

أنت كم عاد لك فالدولة، ألي أعينت فيها؟

عام و شهرة.

أيوا، تعرف عدد سكانها و على ماذا يعتمد إقتصادها؟

لغاتها،لهجاتها؟

تركيبتها الإثنية و العرقية؟

تاريخها،جغرافيتها؟

أساطيرها؟

مانلا.  

ما فت، صبت لذاك.

أف ياويلي. 

تعود، ظرك من رجلي عمر كأس. 

أيوا، شوف، نصيحتي لك - و تعرف عن - نصيحتي مباركة.

لا تعمر كأس، ما أحكمت أكتاب. 

خاصك، تعرف عنهم شيء ما يعرف حد غيرك.

إعطهم، إحساسآ، بالدفء و بالحميمية. 

كن،واحدآ منهم.

ظرك، ماني أمخسر أتايك، يغير الصبح إلي أحيانا مولانا،قوم أو قلع لحيتك و ألبس دراعتك - لعاد الجو سامح - و دير مسك أخفيف، و لا أترغن بيه رأسك و لباسك. 

ألا "أخلع" بيه و جهك و" أكويوك"، راهو خالق حد من الرجلي، أمنين يتمسك أو يدخل أعليك تحكمك الحشرة. 

المسك، و - خصوصآ - الزين منو، ماهو ل"الرش"، ألا ل"خلعة" اللباس.

تعلم عن بلدك الجديد كل ما يخدم شعبك و قضيتك و سرديتك و راهو فرقبتك كيل و نص من"أفشاي".

أو شوف، باش ما تمرطني. 

الإعتراف، جيبوا للصحراويات. 

أنا، شخصيآ، بيني معاك ألا كيل و نص من"أفشاي".

ضحك، صديقي، كثيرآ، و قال بأنني، نستاهل أذبيحة، يغير ماهي جادة أعليا. 

دكتور  : بيبات أبحمد.